Do redakce satCentrum jsme dostali od opavské společnosti TIPA zapůjčený receiver Golden Interstar DVB-T/S 8300 CI Premium k podrobnému otestování. Po několika týdnech každodenního používání si myslím, že může být vhodným zařízením pro diváka, který má možnost vedle satelitního vysílání sledovat i pozemní digitální televizi.

Firma Golden Interstar je známý výrobce satelitních komponentů – konvertorů (LNB), DiSEqC motorů typu H-H, multiswitchů (přepínačů) a také receiverů pro satelitní a DVB-T příjem.

Receiver navazuje na úspěšný přijímač DSR 8200 Premium, recenzovaný typ 8300 je ale navíc doplněný dvěma sloty CI pro vložení libovolného modulu podmíněného přístupu (CAM) k sledování placené televize. Mezi hlavní výhody společného receiveru pro DVB-S a DVB-T příjem patří úspora místa, jednodušší propojení, snazší obsluha a ovládání a orientace v programové nabídce, nakonec i menší finanční náročnost. Místo dvou přístrojů budete mít jeden s jedním dálkovým ovladačem, jedno propojení do TV a dalších komponentů (video, domácí kino aj.), jedno společné ovládací menu na obrazovce, ale výhod by se dalo najít ještě více (např. úspora za odběr elektrické energie apod.)… Nevýhodou je sledování (a případně nahrávání na externí rekordér) pouze jednoho programu, jedné předvolby naráz, na rozdíl od případu, kdybychom měli dva nezávislé přístroje. Ale to je obecný princip každého jednotunerového zařízení.


Vnější vzhled a provedení:

Skříňka střední velikosti (šířka 34 cm) je provedena ve stříbrné barvě a má střízlivý, trochu až konzervativní vzhled. Je nutné ocenit to, že firma Golden Interstar nyní sjednotila vzhled všech svých v současně době vyráběných receiverů, a přestože jsou některé přístroje dodávané ve skříňkách menších rozměrů, tak ona jednotná fazóna dělá dobrý dojem. A vytváří i obecně dobré podvědomí o značce u kupujících. Skříňka receiveru je kovová, čelní panel je proveden v umělé hmotě ve stejné stříbrné barvě.

Čelnímu panelu vévodí široký tmavý pás, zabírající levou polovinu panelu, v něm se ukrývá i zelený čtyřmístný displej se 7 segmentovými LED zobrazovači. Displej ve stand by stavu indikuje hodiny, při provozu číslo předvolby případně další funkce. Ve vypnutém (stand by) stavu svítí ještě červená LED umístěná vlevo od segmentovek. Na tento pás pak navazuje plastické okruží s pěti tlačítky, uprostřed vypnutí do stand by, horní dvě tlačítka slouží k přepínání programových předvoleb a vertikálnímu pohybu v menu, spodní dvě ke změně hlasitosti a horizontálnímu pohybu v menu. Pravou část receiveru zakrývá rozměrné víčko. Po jeho odklopení uvidíme dvě zaslepené štěrbiny čteček (používají se u jiných modelů) a dva sloty CI pro vložení modulů podmíněného přístupu (CAM). Vlevo od čteček je další malé okruží tvořené dvěma tlačítky – MENU a OK. Můžeme tedy tento receiver ovládat i bez použití dálkového ovládání. Tedy s určitým omezením – pokud jsme v menu nezvolili třídění – zobrazení všech kanálů, pak můžeme listovat pomocí tlačítek na čelním panelu pouze v navolených skupinách předvoleb (např. vybraný satelit či favoritní skupina programů). Pro změnu výběru – třídění musím použít „teletextová“ barevná tlačítka na dálkovém ovladači.

Zadní panel je osazen všemi potřebnými konektory pro připojení dalších komponentů domácí A/V sestavy. Zleva jsou to dva F konektory, horní IF INPUT pro připojení LNB satelitní paraboly, maximální výstupní proud k napájení LNB a k pohonu motoru činí 600 mA. Spodní F konektor slouží jako výstupní smyčka (loop through) k připojení dalšího receiveru. U tohoto konektoru jsem se setkal s problémem při připojení druhého digitálního receiveru (konkrétně typ Nokia 9800S), který měl otáčet motorem. Po vypnutí receiveru GI měla být smyčka volně průchozí pro druhý připojený přijímač, bohužel nebylo tomu tak, a data pro motor Nokie (typu DiSEqC - SatScan) přes něj neprošla. Druhý receiver tedy nemohl ovládat motor, aby mohl, musel se vstup do LNB zapojit do něj napřímo, nikoliv přes Golden Interstar. S podobným problémem jsem se také i u jiných receiverů, přestože se dá předpokládat, že drtivá většina uživatelů nebude propojení na druhý přijímač nikdy využívat, přeci ale jsem toho názoru, že by se to mělo řešit. Dotázal jsem se opavského dovozce a dostalo se mi odpovědi, že problém s loop konektorem je již odstraněn na výrobní lince a do Evropy míří přijímače, které již nemají tuto vadu. Současným uživatelům je společnost TIPA schopna pomoci montáží speciálního modulu na desku přijímače, samozřejmě na její náklady.

Vedle F konektorů je umístěna zásuvka Canon D Sub9 (samec) sériového rozhraní RS - 232 C. Slouží k připojení počítače k přenosu dat do a z receiveru. K dispozici je už dnes několik manažerů pro download (i upload) firmware a také i klíčů softcam.key, vyzkoušel jsem i dobrý seteditor pro organizaci předvoleb receiveru. Práce s programy je jednoduchá, rychlá a bezproblémová a zvládne ji i laický uživatel satelitního receiveru se základními znalostmi užívání PC.

Na zadním panelu jsou dále umístěné audio/video konektory. Dva SCART konektory jsou vstupní i výstupní a jsou určené pro připojení TV přijímače a videa. V menu se zvolí zapojení RGB či CVBS, k přepnutí zobrazení vstupu slouží tlačítko TV/SAT na dálkovém ovladači. Dále jsou k dispozici tři konektory CINCH s video signálem a dvěma audio (levý a pravý) kanály. Pro připojení domácího kina či A/V receiveru použijeme optický S/PDIF digitální audio výstup.

Oproti běžným receiverům, které mají též RF modulátor najdeme u DVB-T/S 8300 CI Premium hned čtyři televizní IEC konektory (75 ohm). Kromě PLL modulátoru má combo receiver ještě další tuner pro DVB-T, a ten používá stejné konektory pro připojení. Jeden je vstupní (ANT IN) do tuneru DVB-T pro připojení antény pro pozemní televizi, druhý je výstupní (LOOP THROUGH), který zapojíme buď přímo do TV přijímače, pokud použijeme propojení s kabely SCART či CINCH, anebo propojíme kabelem do třetího konektoru (RF LOOP IN) vstupu modulátoru. Čtvrtý výstupní konektor IEC (TV OUT) zapojíme do televizního přijímače, na něm je pak signál v pásmu UHF (21. – 69. k) ve vybrané normě (PAL G/I/K, NTSC), a samozřejmě s mono zvukem.

Na pravé straně zadního panelu je pevně zapojená vidlice napájení receiveru střídavým napětím. Podle dokumentace lze receiver připojit na napětí v širokém rozsahu 100-250 V s frekvencí 50 či 60 Hz, což umožňuje zařízení používat bez problémů v různých elektrických rozvodných systémech po celém světě. Na začátku testování jsem měl určitou výhradu k chybějícímu kolébkovému vypínači napájení na zadním panelu přístroje. Při nahrávání nového firmware je totiž nutné odpojit a v zápětí opět hned zapojit napájení přijímače, což se dalo učinit pouze vyndáním a zasunutím vidlice do zásuvky 230 V ve zdi, bohužel často schované za nábytkem a tedy špatně přístupné.

Zástupce společnosti TIPA, dovozce receiverů a satelitních komponentů firmy Golden Interstar však při společných jednáních v Německu nad úpravami firmware, počeštěním EPG a podporou CryptoWorksu u jiné produktové řady prosadil zásadní úpravu firmware, která tento nedostatek odstranila. Do říjnové verze software je doplněna funkce stand by tlačítka na čelním panelu receiveru tak, že po přidržení na delší dobu jak cca 5 sekund se přijímač úplně vypne. Není už potřeba vytahovat vidlici ze zásuvky při aktualizaci firmware či při případném zamrznutí (to se mi ale za cca 2 měsíce nikdy nepodařilo, na rozdíl od jiných přijímačů, které se daří „umrtvit“ při procházení předvoleb i několikrát denně). K zapnutí je pak ale potřeba opět použít tlačítko na čelním panelu, přes dálkové ovládání se receiver v tomto případě nevzbudí (obvody přijímače DO jsou také odpojené od napájení).


Dálkové ovládání

Přehledný ovladač se 36 tlačítky má trochu hruškovitý tvar, ve spodní části širší, uprostřed z ergonomických důvodů zúžený, aby dobře padl do ruky. Po kratší době používání se již můžeme orientovat na klávesnici i poslepu, přesto bych měl ale jednu malou výhradu: tlačítka EXIT a INFO, která se poměrně často používají, jsou umístěna v pravé spodní části, což vyhovuje spíše ovládání levou rukou (lépe jsou pak dosažitelné palcem). Jinak bych neměl k uspořádání žádné námitky.

Pod nejhořejšími tlačítky vypnutí do pohotovostního stavu (STAND BY) a ztlumení zvuku (MUTE) je trojice tlačítek pro vyvolání programového průvodce (EPG), seznamu favoritních předvoleb (FAV) a přepínání mezi TV a R (rozhlasovými) kanály. Následuje devět číslicových tlačítek 1, 2…9, každé má nad sebou ještě popis tří písmen z abecedy, protože se jimi dá přímo zadávat první písmeno názvu při abecedně uspořádaném třídění předvoleb. Rychle se tak dostaneme bez dlouhého vyhledávání v předvolbách k požadované stanici. Spodní trojice pak obsahuje tlačítko MENU, číslici 0 a tlačítko BACK, které slouží k návratu o krok zpět v menu či skok na naposledy sledovanou předvolbu.

Čtyři barevná „teletextová“ tlačítka mají několik funkcí.Červené FTA/CAS vyvolá na obrazovce tabulku k výběru – filtraci předvoleb podle zvoleného systému kódování (ALL, FTA, CAS, a jednotlivé systémy) s uvedeným počtem uložených stanic v daném systému. Zelené tlačítko SAT vyvolá nabídku satelitů (All Satellites a dále názvy jednotlivých využitých družic), žluté TV/SAT přepíná signál na konektoru SCART a modré tlačítko AUDIO vyvolá na obrazovce menu Nastavení A/V. V něm volíme funkce Výstup (stereo LR, mono LL či mono RR), Změna audia (volba řeči, pokud je vysíláno více jazyků), Změna videa, CA PID a S/PDIF výstup (digitální audio výstup PCM nebo AC-3 – Dolby Digital). Tato barevná tlačítka mají v různých položkách menu další přiřazené funkce, například přesun, mazání, editace programů, vícenásobný obraz (multi picture) apod., vždy je však zobrazena názorně na obrazovce barevná kulička s popisem aktuální funkce.

S odlišnou světle modrou barvou je na dálkovém ovládání čtyřsměrový kříž tlačítek pro pohyb v menu a přepínání předvoleb (CH▲, CH ▼) a změnu hlasitosti ◄ VOL a VOL ►). Uprostřed těchto tlačítek, uspořádaných do kruhu je potvrzovací tlačítko OK, které také slouží k vyvolání seznamu předvoleb na obrazovce.

Spodní dvě řady obsahují dvě tlačítka pro rychlé listování v seznamu stanic a teletextu (page up/down, +100, -100), tlačítko pro vyvolání teletextu, další pro titulky, UHF zobrazí na LED displeji číslo výstupního UHF kanálu z RF modulátoru, které můžeme pak šipkami (nahoru a dolu) předvoleb změnit v rozmezí K21 – K69. Tlačítko PAUSE zmrazí (zastaví) obraz (funkce freeze). Dvě pravá tlačítka jsou EXIT a INFO. EXIT slouží k zrušení výběru v menu či teletextu a návratu do sledování TV či R stanic, INFO vyvolá základní informační pole ve spodní části obrazovky. Po druhém zmáčknutí se přidá ještě další panel s informacemi o pořadu z programového průvodce – EPG (samozřejmě, pokud jsou vysílané), po třetím stisknutí se zobrazení info panelu zruší. Nejspodnější tlačítka na ovladači jsou funkční, F1 aktivuje funkci ZOOM – zvětšení vybrané části obrazu, F2 aktivuje funkci SLEEP, vypnutí receiveru do stand by po 120, 90, 60, 30, 20 či 10 minutách, což asi využijí nejspíše notoričtí spáči u televizních pořadů.


Vnitřní uspořádání

V poměrně prostorné skříňce (34 * 24 cm) je vedle dvou oddělených desek se zdrojovou částí a vlastní elektronikou přijímače dostatek místa. Skříňka je vysoká (6 cm) a bohatě perforovaná větracími otvory, takže ani přídavným chladičem neosazený procesor NEC UPD61120 (32 bit, 187 MHz) se příliš nezahřívá, musím konstatovat, že celý receiver ani po delším provozu nijak zvlášť „netopí“.


Popis Menu a zhodnocení funkcí receiveru si necháme do druhého pokračování testu, v závěru dnešní části se podíváme na stručné shrnutí technických dat přijímače


Základní technické údaje z dokumentace dovozce:

· Společné menu pro DVB-S i DVB-T v češtině
· Jednoduchá a rychlá instalace
· MPEG-2 Digital & plně DVB kompatibilní
· 6000 programů TV & Radio
· Podpora až 1000 transponderů
· 120 satelitních pozic
· 8 favoritních skupin
· EPG pro obrazové informace o pořadech
· Titulky & teletext podpora v OSD & VBI
· Multi-Picture funkce (zobrazení 4, 9, 10, 13 nebo 16 obrazovek současně)
· Rodičovský zámek a programování časování programů
· Podpora přepínačů a natáčecích zařízení s DiSEqC 1.0 & 1.2, 1.3 kompatibilních
· Mikroprocesor NEC UPD61120 (32 bit, 187 MHz)
· 2 MB Flash Memory, 16 MB Program DRAM
· Upgrade firmware přes konektor RS232 z PC do přijímače, nebo z přijímače do přijímače
· 2x konektor SCART (RGB, CVBS), 2x CINCH audio a 1x CINCH video výstup
· optický S/PDIF digital audio výstu
· Programovatelné ovládací napětí 0/12 V na konektoru CINCH
· PLL RF modulátor nastavitelný v menu, 21. – 69. k (PAL G/I/K, NTSC)
· Hry
· Rozměry: 340 x 240 x 60 mm
· Hmotnost < 2 kg
· Spotřeba: max. 25 W, stand by: 8 W


Tuner DVB-S (satelit):

· Vstupní frekvence 950 ~ 2150 MHz
· Variabilní SR 1 – 45 Msps
· 1 LNB vstup (F-Type), průchozí smyčka pro další přijímač


Tuner DVB-T (terestriál):

· Frekvenční rozsah 174 - 230MHz (VHF III.) a 470 - 860MHz (UHF IV./V.)
· 7,8 MHz šířka kanálu
· 2k a 8k COFDM přenosový mód
· Konstelace 4, 16 a 64 QAM


Text a foto: Václav Hrubec, satCentrum, 22.10.2005


Přečtěte si dokončení testu - zde.