Satelitní provozovatel SES a společnost Eutelsat uzavřely řadu smluv, kterými je ukončen spor týkající se práva využívat orbitální pozici 28,5° východně. Dnes, ve čtvrtek 30. 1. 2014 společnosti sdělily, že soubor smluv také zahrnuje dlouhodobé komerční a kmitočtově koordinační prvky.


První smlouva ukončila arbitráž mezi operátorem Eutelsat a skupinou SES, která byla zahájena v říjnu 2012 před Mezinárodní obchodní komorou ICC (International Chamber of Commerce) v Paříži. Spor se týkal práva využívat kmitočtové spektrum 500 MHz na orbitální pozici 28,5° východně. Společnost Eutelsat činnost v tomto kmitočtovém spektru ukončila dne 3. 10. 2013, kdežto skupina SES od této doby provozuje uvedené kmitočtové spektrum. Spor o užívací právo byl nyní vyřešen tím, že skupina SES nadále bude provozovat své satelity na této pozici, zatímco operátor Eutelsat může komerčně využívat nezávislou část dřívějších sporných frekvencí.

Druhá smlouva předpokládá, že společnost Eutelsat má dlouhodobě nasmlouvánu satelitní kapacitu flotily SES na orbitální pozici 28,5° východně. Provozovatel Eutelsat bude komerčně využívat na flotile SES v Evropě pásmo 125 MHz (osm transponderů) dřívějšího sporného spektra 500 MHz. Operátor Eutelsat bude navíc komerčně využívat na flotile SES další pásmo 250 MHz (dvanáct transponderů), které nebyly předmětem soudního sporu. Dvacet transpondérů bude provozováno na třech nových satelitech, které skupina SES poskytne na orbitální pozici 28,2/28,5° východně – Astra 2F, Astra 2E a Astra 2G – první dvě tyto družice byly vypuštěny a jsou v provozu, kdežto vynesení třetího satelitu je plánováno v průběhu tohoto roku.

Třetí smlouva mezi oběma společnostmi se týká technické koordinace kmitočtů podle pravidel Mezinárodní telekomunikační unie (ITU). Oběma stranám smlouva umožňuje optimální využití jejich příslušného spektra na orbitálních pozicích v Evropě, na Blízkém východně a v Africe. Z technického hlediska potvrzuje a upřesňuje geografické pokrytí a intenzitu výkonu na kmitočtech těchto pozic.

„Smlouvy se společností Eutelsat vytváří bezpečný rámec pro vysílání a datový provoz na důležitých trzích Evropy, Blízkého východu a Afriky“, řekl pan Romain Bausch, prezident a generální ředitel skupiny SES. „Prospějí celému našemu odvětví a především klientům a koncovým uživatelům tím, že jim nabídnou optimální satelitní služby. Smlouvy umožní skupině SES, aby účinně využívala investice vložené do flotily a svých satelitů a také efektivně využívala kmitočtové spektrum. Nyní se můžeme plně soustředit na komercionalizaci naší satelitní kapacity a poskytnutí prvotřídních služeb pro klienty a uživatele po celém světě.“

Pan Michel de Rosen, předseda právní rady a generální ředitel společnosti Eutelsat, prohlásil: „S ohledem na předpokládaný cíl nabídnout klientům bezvadné služby a optimálně využit naše spektrum, společnosti Eutelsat a SES postupovaly pragmaticky a komerčně, aby dosáhly této dohody. Tyto dlouhodobé smlouvy vyjasňují podmínky pro bezporuchový provoz a každé z obou společností umožňují, aby nezávisle na druhé firmě rozšířila své komerční aktivity v ostrém konkurenčním prostředí. Společnost Eutelsat se zavazuje, že bude poskytovat inovativní služby na jednom z nejdynamičtějším vysílacích trhů, a nyní může dále zlepšovat produktivitu svých zdrojů na oběžné dráze a budoucích investic.“

Internet: www.ses.com, www.eutelsat.com


S využitím zdroje: Infosat.de, 30. 1. 2014, volně upraveno a zkráceno