Německá Deutsche Welle (DW) zahájí dne 22. 6. 2015 vedle plánovaného televizního programu v anglickém jazyce také nepřetržité vysílání čtyř dalších programů pro určité regiony světa. Stanice Deutsche Welle sdělila, že v době spuštění plánovaného anglického televizního programu na satelitu Astra 1M ukončí dosavadní vysílání televizní stanice Deutsche Welle Europe na satelitu Hot Bird 13B na orbitální pozici 13° východně.


Nový televizní kanál v angličtině bude vysílat volně (FTA) na satelitu Astra 1M na orbitální pozici 19,2° východně. Nabídka zaměřená na zpravodajství a informace bude oficiálně spuštěna v rámci globálního mediálního fóra Global Media Forum stanice DW.

Konkurence hodnot probíhá především v angličtině, řekl intendant stanice DW Peter Limbourg. „Německo se soustřeďuje na moc a bude ve světě velmi žádoucí. Chtěli bychom poskytovat služby i v anglickém jazyce“, řekl pan Limbourg. Německo potřebuje silný mediální hlas. Hodnocení mezinárodního zpravodajského postavení by nemělo být ponecháno jen na konkurenci na mediálních trzích.

Intendant stanice DW, Peter Limbourg, dále uvedl: „Na globálním mediálním fóru Global Media Forum očekává stanice Deutsche Welle opět více než dva tisíce hostů z celého světa, z politiky, médií a dalších oblastí veřejného života. Oni všichni mohou živě prožít spuštění našeho nového programu – v neposlední řadě mnoho partnerů, kteří budou šířit novou vlajkovou loď stanice DW ve svých platformách“.

Deutsche Welle – nový nepřetržitý program v angličtině s hodinovým zpravodajstvím, magazíny a dokumenty, který bude vysílán téměř globálně. V Evropě bude možný příjem m. j. ze satelitu Astra 19,2° východně.


Parametry pro příjem DW od 22. 6. 2015:

satelit: Astra 1M
orbitální pozice: 19,2 východně
transponder: č. 28
provider: SES
kmitočet: 11,6265 GHz
polarizace: vertikální
přenosová rychlost: 22 000 kSymb/s
FEC: 5/6
kód: volné (FTA) vysílání


Parametry pro příjem DW Europe do 22. 6. 2015:

družice: Eutelsat Hot Bird 13B
orbitální pozice: 13° východně
transponder: č. 155
provider: Media Broadcast
kmitočet: 11,604 GHz
polarizace: horizontální
Symbol Rate: 27500 kSymb/s
FEC: 5/6
kód: volné (FTA) vysílání

Na internetové stránce stanice je také přístup k různé programové nabídce jako tzv. livestream: http://mediacenter.dw.de/german.

V německé kabelové sítí stanice Deutsche Welle není zastoupena, protože má zákonnou povinnost poskytovat multimediálně informace divákům v zahraničí, pro území Německa jsou oprávněné stanice ARD a ZDF.


Dne 22. 6. 2015 stanice Deutsche Welle zahájí také nepřetržité vysílání čtyř dalších programů pro určité regiony světa:

Stanici DW (Amerika) bude možné přijímat na celém americkém kontinentu. Kanál nabídne dvacet hodin německého a čtyři hodiny anglického programu.

Stanice DW (Latinská Amerika) bude nepřetržitě informovat diváky v Latinské Americe ve španělském jazyce.

Stanice DW (Asie) bude nepřetržitým programem v němčině.

Stanice DW (Arábie) se zaměří na diváky mezi Ománem a Marokem – sedmnáct hodin v arabštině a sedm hodin v angličtině.

Tyto vysílací směry jako dosud budou zachovávat svá příslušná jazykové zaměření jako doplnění k nepřetržité anglické nabídce stanice DW. Dosavadní nabídka DW (Evropa) se svým anglicko-německým programem z družice Hot Bird odpadne.


S využitím zdroje: Infosat.de, volně upraveno a doplněno