Česká televize se v následujících dnech zúčastní jednoho z nejprestižnějších veletrhů filmové a televizní tvorby. Na německém Berlinale představí především historii české animátorské školy, tuzemský fenomén pohádek na dobrou noc, ale i nejvýraznější filmy minulého roku.


Pořady pro děti a mládež jsou v zahraničí dlouhodobě jedním z nejúspěšnějších odvětví původní tvorby České televize. Ta letos slaví padesát let od vzniku nejvýraznějšího z nich, Večerníčku, který dnes představuje sérii více než tří set sedmdesáti cyklů krátkých, převážně animovaných, příběhů. Ty nejlepší z nich nyní spolu s dalšími fenomény české dětské tvorby, jako je Arabela či pohádka Anděl Páně, představí zástupcům evropských i světových televizních stanic, ředitelům dětských mezinárodních festivalů i filmovým producentům.

Pro prezentaci na německé přehlídce tak musely vzniknout i anglické ekvivalenty názvů Večerníčků. Štaflík a Špagetka se tak na Berlinale jmenují Slip and Slap, To si piš, je to myš! Mouse in the House, pohádky O skřítku Racochejlovi Razzochiel the Elf a králíci z klobouku Bob and Bobby. Právě o ty je tradičně v zahraničí velký zájem, znají je již diváci ve Švédsku, Francii, Maďarsku, Finsku či Slovinsku.

Českou tvorbu zastoupí Koza, Danielův svět i premiéra Kober a užovek

Vedle Déčka, které bude mít na berlínském filmovém a televizním trhu jako jedna z nejúspěšnějších evropských dětských stanic svůj stánek, se tuzemská tvorba předvede i v rámci filmové přehlídky. Dvě želízka v ohni má koprodukční snímek České televize Koza, jenž je po přijetí do soutěžní sekce Forum nominován i na Cenu za nejlepší debut. Dalším nominovaným filmem je Danielův svět. Na Evropském filmovém trhu pak budou mít své projekce také filmy Fair Play, Fotograf, Jak jsme hráli čáru nebo dokument Stále spolu. V premiéře přehlídka nabídne film Kobry a užovky.


Alžběta Plívová, tisková mluvčí České televize