Rada pro rozhlasové a televizní vysílání na svém 21. zasedání, konaném dne 19. 11. 2008:

- vydala provozovateli EVROPA 2, spol. s r. o., upozornění na porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., jelikož nezajistil, aby na programu EVROPA 2, v pořadu Ranní show Evropy 2 dne 25. září 2008 od 06:00 do 09:00 hodin byla reklama na cestovní kancelář Blue Style a její produkty zřetelně oddělena od ostatních částí programu

- vydala provozovateli EVROPA 2, spol. s r. o., upozornění na porušení § 32 odst. 1 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb., jelikož nezajistil, aby na programu EVROPA 2, v pořadu Ranní show Evropy 2 dne 25. září 2008 od 06:00 do 09:00 hodin, odvysílaný pořad nepodněcoval k nenávisti z důvodu rasy, pohlaví, náboženství, národnosti nebo příslušnosti k určité skupině obyvatelstva

- zahájila s provozovatelem Česká televize správní řízení z moci úřední pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., neboť odvysíláním bloku upoutávek dne 3. října 2008 od 18:58 do 19:00 hodin na programu ČT2 se mohl dopustit porušení povinnosti zajistit, aby reklamy a teleshopping byly rozeznatelné, u provozovatele televizního vysílání zřetelně zvukově, obrazově či zvukově-obrazově oddělené od ostatních částí programu

- shledala, že provozovatel Česká televize odvysílal pořady Studio Volby 2008 ve dnech 18. a 25. října 2008 na programech ČT1 a ČT24 v souladu se zákonem č. 231/2001 Sb.

- shledala, že provozovatel CET 21, spol. s r. o., odvysílal pořady dne 26. srpna 2008 od 12:00 do 24:00 hodin na programu Nova Cinema v souladu se zákonem č. 231/2001 Sb.

- zahájila s provozovatelem AZ – MEDIA, s. r. o., správní řízení z moci úřední pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. n) zákona č. 231/2001 Sb., neboť odvysíláním pořadů bez označení logem v období od 22. do 28. září 2008 se mohl dopustit porušení povinnosti uvádět označení televizního programu (logo) v televizním vysílání

- vydala provozovateli AMOS, a. s., upozornění na porušení § 48 odst. 4 písm. a), zákona č. 231/2001 Sb., kterého se dopustil tím, že nezajistil, aby reklamy a teleshopping byly rozeznatelné a u provozovatele televizního vysílání zřetelně zvukově, obrazově či zvukově-obrazově oddělené od ostatních částí programu

- zahájila s provozovatelem CET 21, spol. s r. o., správní řízení z moci úřední pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb., neboť odvysíláním pořadu (dílu seriálu) Kriminálka New York (5) dne 6. listopadu 2008 v 17:40 hodin na programu Nova se mohl dopustit porušení povinnosti nezařazovat v době od 6. 00 hodin do 22. 00 hodin pořady, které by mohly ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých

- nezahájila s provozovatelem CET 21, spol. s r. o., správní řízení z moci úřední pro možné porušení § 32, odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb., neboť odvysíláním pořadu Televizní noviny, resp. zpravodajského příspěvku Drsná televizní kampaň za bezpečnost na silnicích dne 8. listopadu 2008 v 19:30 hodin na programu Nova

- vydala provozovateli CET 21, spol. s r. o., souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci programu Nova, spočívající ve změně programové skladby a vysílacího schématu v souladu s § 21 odst. 1 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb.

- vydala provozovateli 3C, spol. s r. o., upozornění na porušení § 32 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb., neboť neposkytl záznam vysílání programu 3C z časového období 22. – 28. září 2008

- uložila provozovateli CET 21, spol. s r. o, pokutu ve výši 100 000,- Kč za porušení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb., neboť ve dnech 13. - 17. května 2006 v době od 6:00 do 22:00 hodin na programu Nova odvysílal reklamu na časopis TV Max, která mohla ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých. Současně uložila účastníkovi řízení v souladu s ustanovením § 79 odst. 5 správního řádu a § 6
vyhlášky č. 520/2005 Sb. uhradit paušální částku nákladů správního řízení ve výši 1 000,- Kč

- zastavila s provozovatelem, CET 21, spol. s r. o., správní řízení zahájené z moci úřední, pro možné porušení § 31 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., odvysíláním reportážního příspěvku Soukromé veřejné zájmy v pořadu Na vlastní oči, dne 24. května 2006 v čase od 22.00 hodin na programu Nova, neboť porušení zákona nebylo prokázáno, čímž odpadl důvod správního řízení

- seznámila se s rozsudkem Městského soudu v Praze č. j. 11 Ca 232/2008, ze dne 23. října 2008, kterým bylo zrušeno rozhodnutí Rady sp. zn. 2008/584/had/ČTV

- uložila provozovateli Česká televize dle § 60 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb. pokutu ve výši 150 000,- Kč za porušení § 48 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb., tohoto porušení se provozovatel se dopustil odvysíláním dialogu o časopisu ČT+ v rámci pořadu Hřiště 7, odvysílaného dne 18. března 2007 od 7:30 hodin na programu ČT1. Současně účastníkovi řízení v souladu s § 79 odst. 5 správního řádu a § 6 vyhlášky č. 520/2005 Sb. uhradit paušální částku nákladů řízení ve výši 1 000,- Kč

- zastavila s provozovatelem Česká televize, správní řízení vedené z moci úřední pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., kterého se účastník mohl dopustit odvysíláním dialogu o časopisu ČT+ v rámci pořadu Hřiště 7, odvysílaného dne 18. března 2007 od 7:30 hodin na programu ČT1, neboť porušení zákona nebylo prokázáno

- vzala na vědomí rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 30. září 2008, č. j. 8 As 17/2008, kterým byla zamítnuta kasační stížnost Rady proti rozsudku Městského soudu v Praze rozhodnutí ze dne 14. prosince 2007, č. j. 5 Ca 303/2007.

- vzala na vědomí rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 29. října 2008, č. j. 9 As 42/2008, kterým byla zamítnuta kasační stížnost Rady proti rozsudku Městského soudu v Praze rozhodnutí ze dne 15. dubna 2008, č. j. 10 Ca 367/2007

- vzala na vědomí rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 29. října 2008, č. j. 9 As 43/2008, kterým byla zamítnuta kasační stížnost Rady proti rozsudku Městského soudu v Praze rozhodnutí ze dne 15. dubna 2008, č. j. 10 Ca 370/2007

- vzala na vědomí rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 29. října 2008, č. j. 9 As 47/2008, kterým byla zamítnuta kasační stížnost Rady proti rozsudku Městského soudu v Praze rozhodnutí ze dne 16. dubna 2008, č. j. 5 Ca 364/2007

- podala kasační stížnost proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 10. října 2008, č. j. 7 Ca 144/2008, kterým byla zrušena a vrácena k dalšímu řízení rozhodnutí Rady ze dne 30. 11. 2006, sp. zn. 2006/362/kov/FTV, 2006/363/kov/FTV, 2006/364/kov/FTV. Těmito rozhodnutími byly provozovateli FTV Prima, spol. s r. o. uloženy pokuty ve výši 200 000,- ; 250 000,- a 200 000,- Kč za porušení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. odvysíláním pořadů VyVolení (II. ) ve dnech 14. 3. 2006, 15. 3. 2006 a 16. 3. 2006 na programu Prima televize

- seznámila se s dopisem od společnosti Sapphire International Media B. V.

- seznámila se s právním rozborem rozsudku ESD C-11/95 ze dne 10. září 1996

- vzala žádost Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže na vědomí a konstatuje, že k návrhu Sdělení Komise pro veřejnou podporu o použití pravidel státní podpory na veřejnoprávní vysílání nemá připomínky

- udělila společnosti CET 21, spol. s r. o., IČ 45800456, licenci k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím družice na 12 let; název (označení) programu: NOVA (úplné, současné a nezměněné šíření programu NOVA vysílaného na základě licence č. 001/93, č. j. R/060/93 ze dne 9. února 1993); územní rozsah vysílání: Česká republika

- registrovala fyzickou osobu Jiřího Oudu, IČ 18379575, jako provozovatele převzatého rozhlasového a televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů: územní rozsah převzatého vysílání – katastrální území Kadaň, Klášterec nad Ohří, Miřetice u Klášterce nad Ohří, Perštejn, Rašovice u Klášterce nad Ohří; programová nabídka – registrované programy: rozhlasové – české: ČRo 1 - Radiožurnál, ČRo 2 - Praha, ČRo 3 - Vltava, ČRo 4 – Radio Wave, ČRo 6, ČRo Plzeň, ČRo D-Dur, ČRo Leonardo, ČRo Radio Česko; televizní – české: ČT 1, ČT 2, ČT24, ČT4 Sport, Film Box, FILMBOX EXTRA, Minimax, NOSTALGIA, NOVA, Nova Cinema, NOVA sport, O (óčko), Prima televize, SPORT 5, TV FOCUS, Tv NOE; televizní – zahraniční: Animax, Jetix, Jetix Play, JOJ, National Geographic Channel - Central Europe, Nat Geo Wild, Playboy TV (22:00 – 06:00 h), Private Spice (22:00 – 06:00 h), Sky News, Sport 1, STV 1, STV 2, STV 3, TA 3, The Travel Channel, TV Deko, TV MARKÍZA, TV PAPRIKA

- registrovala provozovateli Kabelová televize Kadaň, a. s., dle § 29 odst. 1 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb. změnu programové nabídky spočívající v jejím rozšíření o nové převzaté zahraniční televizní programy MGM Channel Central Europe, XXX Xtreme (23:00 – 05:00 h)

- vydala provozovateli HBO Pay TV, s. r. o., souhlas se změnou zakladatelské listiny dle § 21 odst. 1 písm. e) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně sídla - vydala provozovateli HBO Česká republika, spol. s r. o., souhlas se změnou zakladatelské listiny dle § 21 odst. 1 písm. e) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně sídla

- vydala provozovateli HBO PP. s. r. o., souhlas se změnou zakladatelské listiny dle § 21 odst. 1 písm. e) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně sídla

- registrovala provozovateli KATRO SERVIS, spol. s r. o., dle § 29 odst. 1 písm. c) a písm. d) zákona č. 231/2001 Sb. změnu programové nabídky spočívající v jejím rozšíření o nový převzatý český televizní program Z1 a změnu územního rozsahu vysílání spočívající v jeho rozšíření o katastrální území Třebíč

- registrovala provozovateli KATRO SERVIS, spol. s r. o., dle § 29 odst. 1 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb. změnu územního rozsahu vysílání spočívající v jeho rozšíření o katastrální území Mělník

- registrovala provozovateli ANTÉNY 2H+B, spol. s r. o., dle § 29 odst. 1 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb. změnu programové nabídky spočívající v registraci nových převzatých českých televizních programů - Nova Cinema, Film Box, Tv NOE, PUBLIC TV a v registraci nových zahraničních televizních programů - JimJam, Jetix, Sport1, Hustler TV (časový rozsah vysílání 22:00 - 06. 00 hodin), TA3

- sděluje provozovateli Radio Černá Hora II., s. r. o., že zákon č. 231/2001 Sb. neumožňuje prodloužit lhůtu k zahájení vysílání

- seznámila se s informací o stavu žádostí o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím pozemních vysílačů s využitím souboru technických parametrů Brno - Kohoutovice 105,1 MHz / 500 W

- seznámila se s informací o nařízení konání veřejného slyšení na den 2. prosince 2008 v řízení o udělení licence k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím pozemních vysílačů s využitím souboru technických parametrů Brno - Kohoutovice 105,1 MHz / 500 W

- seznámila se s informací o kmitočtech v koordinaci na ČTÚ

- vzala na vědomí informace ČTÚ o vydání individuálních oprávnění k využívání rádiových kmitočtů rozhlasové služby

- seznámila se s informací o podnětu společnosti Route Radio, s. r. o., ke koordinaci VKV kmitočtů a vyhlášení licenčního řízení


V Praze dne 20. 11. 2008, Daniel Novák, místopředseda Rady pro rozhlasové a televizní vysílání