Společnost SES NEW SKIES, člen skupiny SES GLOBAL (kótovaná na burzách cenných papírů Euronext Paris a v Lucembursku pod titulem SESG), oznámila, že úspěšně zajistila satelitní internetové služby pro zvláštní případy, které podpoří pokrytí RTL Television při závodech Formule 1 Grand Prix. Německý vysílatel využívá kapacitu na satelitech společnosti NSS-6 a NSS-7 pro služby vysokorychlostního internetového přístupu, které jeho obsluhující personál využije v místě závodů Grand Prix po celém světě.

Německá RTL Television byla založena v Kolíně nad Rýnem. Je držitelem vysílacích práv na závody Formule 1 Grand Prix pro Německo a pro mediální skupinu RTL group. Vysílací skupina zajišťuje služby pro všech devatenáct každoročních závodů Grand Prix, který dlouholetý zákazník SES ASTRA sestavuje do svých běžných programů a distribuuje ze satelitního systému SES ASTRA 19,2° východně. Vysílatelé (např. RTL Television), kteří obvykle poskytují služby pro závody Grand Prix, přináší obsáhlý souhrn archivních nahrávek a soubor materiálů z minulých závodů, biografie závodníků, události a informace ze zákulisí závodů. To se využívá přímo na místě závodů při doplnění části přímého přenosu, když se celý program z místa vysílá živě, kompletně s grafikou a komentářem.

Televize RTL se obrátila na společnost SES NEW SKIES, aby definovala své požadavky na satelitní službu jako třeba DSL, která jim během závodů umožní kopírování dat, a prohlížení rozsáhlého videoarchívu umístěného v ústředí televize v Kolíně nad Rýnem. Společnost SES NEW SKIES při testování úzce spolupracovala s vysílatelem na definování jeho přesných technických požadavků. Po analýze výsledků společnost SES NEW SKIES navrhla jako nejlepší řešení službu IPsys® DVB/SCPC, které požadavkům RTL na garantovanou šířku pásma vyhoví.

Stefan Flügge z sportovně-produkčního oddělení RTL Television řekl: „V RTL se neustále snažíme zlepšit způsob, kterým distribuujeme obsah pro naše televizní diváky. Společnost SES NEW SKIES nám byla nápomocná při zajištění cenově efektivního a účinného řešení, které náš obsluhující personál ‚pro zvuk a obraz’ podpoří v produkci ještě vyšší kvality programu. Oceňujeme především podporu zákaznické politiky a flexibilitu, kterou nám společnost SES NEW SKIES poskytuje.”

Samantha McCloskey, viceprezidentka SES NEW SKIES pro zvláštních případy a služby občasného využití, dodala: „Je nám ctí, že spolupracujeme s významným vysílatelem jako je RTL Television, jenž nás povzbuzuje k nové odborné podstatě naší služby IPsys®. Služba je ideální nejen pro televizní vysílatele, kteří zajišťují přímé přenosy ze sportovních událostí, avšak je také důležitá pro podporu odlehlých internetových přístupů ze satelitu, pro sdělování informací, pro materiální pomoc při pohromách, pro přímé přenosy z významných zábavních událostí a ještě více. Naše spolupráce s RTL je dalším příkladem naší angažovanosti v poskytování flexibilních a odpovídajících služeb našim zákazníkům.”


Shereen Hanafi,SES NEW SKIES
Yves Feltes, SES GLOBAL


O společnosti RTL Group

RTL Group je jednou z nejvýznamnějších evropských zábavních sítí. Má podíl ve 34 televizních kanálech a ve 34 rozhlasových stanicích v jedenácti zemích a v produkci programové náplně po celém světě. Její televizní portfolio zahrnuje RTL Television v Německu, M6 ve Francii, Five ve Velké Británii, kanály RTL v Nizozemsku, Belgii, Lucembursku, Chorvatsku, Maďarsku, Ren TV v Rusku, Antena 3 ve Španělsku a TVI v Portugalsku.

Nejvýznamnější rozhlasovou stanicí mediální skupiny RTL Group je RTL ve Francii. Rovněž vlastní nebo má podíl v jiných stanicích ve Francii, Německu, Belgii, Nizozemsku, Španělsku, Portugalsku a Lucembursku. FremantleMedia, která je producentem obsahu pro RTL Group, je jedním z největších mezinárodních producentů mimo USA. V současnosti produkuje přes 300 programů ve více než 40 zemích, je poskytovatelem celé řady dramatických, zábavních a tzv. reality programů pro diváky na celém světě.


O společnosti SES NEW SKIES

Společnost SES NEW SKIES je členem skupiny SES GLOBAL (kótovaná na burzách cenných papírů Euronext Paris a v Lucembursku pod titulem SESG). Zajišťuje satelitní komunikační služby pro celou řadu obchodních partnerů, včetně poskytovatelů telekomunikačních služeb, vysílatelů, akciových společností a vládních subjektů na celém světě. SES NEW SKIES vlastní a provozuje globální flotilu pěti satelitů na oběžné dráze, další dvě připravované družice (NSS-8 a NSS-9) a pozemní příslušenství po celém světě. Sídlo společnosti je v Haagu, společnost má pobočky v Hong Kongu, New Delhi, Sao Paulu, Singapuru, Sydney a Washingtonu, D.C.

Kromě společnosti NEW SKIES je skupina SES GLOBAL výlučným vlastníkem předních provozovatelů satelitu - SES ASTRA v Evropě, SES AMERICOM v Severní Americe. Skupina SES GLOBAL také vlastní strategické podíly ve společnosti AsiaSat v Asii, ve společnostech Star One v Latinské Americe, SES Sirius v Evropě, Ciel v Kanadě a Quetzsat v Mexiku. SES GLOBAL poskytuje úplné řešení v oblasti globální satelitní komunikace prostřednictvím sdružené flotily 44 satelitů. Další informace o společnosti je možné najít na internetové stránce www.ses-newskies.com a o skupině SES GLOBAL na internetové stránce www.ses-global.com.


Zdroj: SES GLOBAL Press, přeložil Petr Miklík, 28.11.2006.