Po dohodě se společností SES Astra bylo satelitním provozovatelem Eutelsat nabídnuto televizi ARD, že program první německé televize bude vysílán bezplatně pro německou armádu (Bundeswehr) v Afghanistánu. Tato nabídka platí okamžitě. Tím je prozatím zajištěno pokrytí signálem této televize i z družice Hotbird 8 na orbitální pozici 13° východně v době před vánocemi pro vojáky nasazené mimo území Německa.
Jako distribuční signál bude SES ASTRA poskytovat signál na satelitu NSS 12 na orbitální pozici 57° východně.
Německý veřejnoprávní vysílatel ARD přitom ukončil spolupráci se satelitním operátorem Eutelsat před necelým půlrokem, dne 8. 6. 2010 bylo ukončeno šíření programu ARD - Das Erste z družice Hotbird 8 na orbitální pozici 13° východně.
Příjem programu ARD - Das Erste byl od té doby možný z družice Astra 1H na orbitální pozici 19,2° východně, kmitočet 11,837 GHz, Symbol Rate 27500 kSym/s, FEC 3/4, signál ale nebyl na území Afganistánu zachytitelný.
Parametry pro příjem:operátor: Eutelsat
satelit: Hotbird 8
orbitální pozice: 13° východně
transpondér: č. 18
kmitočet downlink: 11,541 GHz
polarizace: vertikální
symbolová rychlost: 22000 kSymb/s
opravný činitel FEC: 5/6
operátor: SES ASTRA
satelit: NSS 12
orbitální pozice: 57 °E
transpondér: MEH 14/SAV14
kmitočet downlink: 12,700 MHz
polarizace: vertikální
Internet: www.daserste.de
S využitím zdroje: Satnews.de a DF, 22. 12. 2010, volně upraveno a doplněno