AKO VELMI HOVORILI O TOM,ZE OD JULA BUDE V CESKOM DABINGU NA DIRECRTE A NIC.TO SA TAK PODOBA
NA UPC.SLUBY SA SLUBUJU...
 

Nikdo nic z UPC nesliboval. Pokud jsi četl nějaký vycucaný slint na webu P., stěžuj si tam a nebreč a nenadávaj tady!!!
 

ale aspon idu TXT titulky v CZ jazyku.
 

Přečti si horní část tv programu na stránce http://www.national-geographic.cz/detail.asp?id=40 , píše se tam že se český dabing chystá a je to ofic web NGC . UPC je zmiňováno jako distributor programu, tzn. můžeš si ho tam objednat, ale češtinu zmiňuje NGC jako výrobce programu !!!
 

Tak jsem se díval na tu zmiňovanou stránku na webu NGC a stojí tam doslova: "Od července 2003 se chystá dabing do češtiny." Což je šalamounsky řečeno - dabing může být až posledního července anebo taky se mohou "chystat", tedy teprve domlouvat podmínky a dabing pak vyjede třeba až o Vánocích. Prostě jsem z toho nic kloudnýho nevyčetl...
 

prt trt
 

Načo chodite na toto forum ked si tu nadavate???? co ste to za ludia preboha? ked sa niekomu nieco nepaci neh nereaguje, nechapem prečo ste na seba vsetci takí zlí.....