Takže zkus v menu satelitu přepnout formát ze 4:3 na 16:9 nebo obráceně a vyzkoušej všechny možný nastavení formátu obrazu, jaký tam najdeš.

Každá televize je trochu jinak nastavená (zobrazuje nepatrně větší nebo menší výřez z původního obrazu). A ten obrazovej signál nahoře tyhle "čárky" obsahuje (přenáší se tam mimo jiné teletext). U původních 4:3 CRT televizí se to přepínání na 16:9 letterbox takhle skoro vždycky projevovalo. U těch moderních LCD/Plasma se tenhle problém většinou nevyskytuje, protože se to digitálně ořízne.