Mezi pořady, jimiž Česká televize naplňuje svou veřejnoprávní funkci, patří i vzdělávání a jazykové kurzy. Již tradičně jim na obrazovce České televize patří sobotní dopoledne. Ke španělštině, francouzštině a angličtině přibude v prosinci pohádková angličtina. Stávající jazykový kurz angličtiny doplní v prosinci angličtina v pohádkách Once upon a time. Zkrácené verze nejznámějších pohádek spolu s písničkami budou zábavnou formou vést děti i dospělé do tajů anglického jazyka. Stejně jako všechny dosavadní jazykové kurzy, které vysílá Česká televize, najdou diváci i ty nové na stránkách www. czech-tv.cz. Největší novinkou, kterou si však Česká televize chystá až na rok 2004, bude návrat ruštiny. Kurzy ruštiny - Kapusta - nakoupila Česká televize ve Finsku a vychází tak vstříc i zvýšenému zájmu o tento jazyk mezi mladými diváky.