Dnes ráno v 1.47 hod., tedy krátce před plánovanou dobou skončilo přerušení šíření signálu UPC Direct. Po jedné hodině v noci byly postupně odpojované a připojované všechny tři transpondery, které má společnost pronajmuté na Astře 1G. Podle vyjádření tiskového mluvčího UPC ČR, dr. Františka Maliny, které včera v poledne zaslal do redakce serveru satCentrum bylo přerušení nutné z technických důvodů. O co konkretněji se jednalo nám slíbil zjistit a přinést v nejbližší, únorové části UPC odpovídá, v seriálu otázek a odpovědí, které UPC exkluzivně připravuje pro čtenáře webu satCentrum a týdeníku Satelit/Parabola.