K 1. 11. 2011 ukončí německá stanice Deutsche Welle (DW) krátkovlnné vysílání v němčině, ruštině, perštině a indonéštině. Pro anglický program bude krátkovlnné vysílání omezeno na Afriku, vysílací čas čínského programu bude snížen z 120 minut na 60 minut. V těchto jazycích stanice naopak posílí své internetové služby, video/audio na vyžádání a mobilní nabídku.


Od listopadu bude stanice DW vysílat na krátkých vlnách v jazycích: amharštině, čínštině, jazyce dari, angličtině a francouzštině pro Afriku, portugalštině, jazyce haussa, kisuaheli, paštu pro Afriku a jazyce urdu.

Na začátku zimního času 2011 bude krátkovlnný program na vlastních a pronajatých vysílačích koncentrován na Afriku, několik dalších cílových oblastí a bude mít rozsah asi 55 hodin denně. Na krátkovlnné vysílání pro Afriku bude potřebný jen vysílač v Kigali (Ruanda), vysílače v Trincomalee (Sri Lanka) a Sines (Portugalsko) k 1. 11. 2011 ukončí vysílání.

Snížením nákladů za pronájem a uzavřením obou vysílacích středisek stanice DW dosáhne úspory finančních prostředků, které budou využity pro další rozvoj stanice. Internet: www.dw-world.de


S využitím zdroje: Satnews.de, 18. 5. 2011, volně upraveno a zkráceno