V souvislosti s plánovaným vstupem sportovního kanálu Sport1 na český trh a množícími se dotazy na spolupráci KABEL PLUS SPORT a.s. a programu Sport1 si vám dovoluji sdělit následující skutečnosti:


Výrobu české verze Sport1 nezajišťuje KABEL PLUS SPORT, ale společnost Digital Media Production a.s. Produkční štáb a komentátoři české verze Eurosportu se na výrobě sportovního kanálu Sport1 nepodílejí.


Vzhledem k tomu, že v podnikatelském záměru KABEL PLUS SPORT a.s. je kromě jiného pronájem televizních studií a jejich technologií, bylo jedno ze studií již v listopadu roku 2005 pronajato společnosti Digital Media Production.


Ze zmíněného faktu mohla vzniknout domněnka, že výrobu české verze Sport1 zajišťuje KABEL PLUS SPORT, která se ovšem nezakládá na skutečných smluvních vztazích.


Ondřej Krátoška, vedoucí výroby české verze Eurosportu


Doplnění redakce satCentrum:

Česká verze Eurosportu vysílá od 1.listopadu 2005 z nových prostor ze Sazka Arény v Praze. Měli jsme již možnost tyto nové prostory navštívit a podívat se do studia i do komentátorských kabin (viz obrázky v textu). Od pana Krátošky jsme obdrželi aktuální informace k plně českému vysílání Eurosportu a k jeho přípravě na blížící se Zimní olympijské hry 2006. Kompletní program olympijských přenosů, stejně jako pravidelně zveřejňovaných týdenních přehledů vysílání Eurosportu a Eurosportu 2 si můžete stáhnout v sekci TV download na našem webu.

Eurosport vysílá v češtině pro abonenty UPC Direct v ČR a SR (v základní programové nabídce Rodina) na Astře 1G na tr. 12,344 H, SR 27500, FEC 3/4. Signál je zakódován v systému CryptoWorks.

Pro kabelové operátory je signál Eurosportu s českým komentářem dostupný na Hotbirdu 6 na tr. 12,558 V, SR 27500, FEC 3/4. Signál je zakódován v systému Viaccess.

Do ústředí Eurosportu v Paříži se české audio distribuuje v paketu Czechlink na Astře 3A na tr. 12,525 V, SR 27500, FEC 3/4 a dočasně ještě i na Eurobirdu 1 na tr. 12,607 H, SR 27500, FEC 3/4. Signál (pouze zvuk) je zakódován v systému CryptoWorks.

Další, dostupné vysílání Eurosportu už bohužel není v češtině:

V digitálu naladíme volnou německou verzi na tr. 91 na Astře 1H, frq. 12,226 H, SR 27500, FEC 3/4 a také v analogu v PALu na Astře 1C, frq. 11,259 V, audio 6,50 MHz originální zvuk, 7,02 anglicky a 7,20 německy.

Jak už jsme dříve, Eurosport ukončil na konci roku vysílání v paketu na Astře 1E na tr. 11,597 V, SR 22000, FEC 5/6, a též v paketu ZDF na Astře 1H, frq. 11,954 H, SR 27500, FEC 3/4.




Sport1 je sportovní kanál společnosti SPORT1 Tv připravovaný v Budapešti, který bude postupně dabován do češtiny, a měl by oficiálně odstartovat v pondělí 9.1.2005 dopoledne.

Sport1 bude vysílat v češtině pro abonenty UPC Direct v ČR a SR (v základní programové nabídce Rodina) na Astře 1G na tr. 12,382 H, SR 27500, FEC 3/4. Signál je zakódován v systému CryptoWorks.

Další podrobnosti k vysílání kanálu Sport1 na satelitu a v kabelových sítích přineseme v pondělí v oficiální tiskové zprávě společnosti UPC ČR, a.s. O situaci ve slovenských kabelovkách přineseme tiskovou zprávu společnosti UPC Slovensko s.r.o.