Podle vlastního prohlášení provozovatelé veřejnoprávních programů ARD a ZDF nebudou vysílat utkání MS v kopané z družice EUTELSAT. Platná smlouva s držitelem vysílacích práv, společností Infront, umožňuje jen digitální vysílání ze satelitu ASTRA 19,2° východně, nikoliv z paketu firmy T-Systems na pozici 13° východně.
Vysílací práva pro vysílání na družici EUTELSAT stanice ARD a ZDF nezískaly. V této době se proto asi bude vysílat jen textové info, které bude informovat o chybějících vysílacích právech z družice Hot Bird.
Španělská soukromá stanice La Sexta, která byla založena především kvůli MS v kopané, si stěžovala (podala žalobu) i na nekódované vysílání utkání v programu ARD, ZDF a RTL z družice ASTRA 19,2° východně. Několik dní před zahájením mistrovství světa (9.6.2006) má ale La Sexta jen velmi malou šanci získat oprávnění, aby vysílání zabránila.
Zdroj: Stefan Hagedorn, Transponder-news.de, 5.6.2006Aktualizováno:Z důvodu nemožnosti vysílat fotbalové přenosy z MS 2006 na programech ARD a ZDF na Hot Birdu nahradil od 9.6.2006 na dobu jednoho měsíce kanál Eins Festival dosavadní televizi Das Erste na tr. 11,604 H, SR 27500, FEC 5/6, PIDy 172/173, a ZDF Dokukanal nahradil kanál ZDF na tr. 11,054 H, SR 27500, FEC 5/6, PIDy 570/571.
Přečtěte si dále:MS v kopané: digitální satelitní vysílání německých stanic v ohrožení - drama jako v roce 2002?