Analogové vysílače, které pokrývají signálem Münden a část Staufenbergu, oficiálně ukončí vysílání 10. října 2006. Dne 17. 9. 2006 to oznámil vysílatel NDR v Hamburku. Po tomto přechodu na DVB-T získá divák nabídku veřejnoprávních stanic.


Z vysílačů Habichtswald nebo Hoher Meißner bude možné přijímat programy: ARD, ZDF, Phoenix, Arte/EinsFestival (sdílení), NDR, WDR, HR, MDR, 3Sat, KiKa/ZDF dokukanal (sdílení) a datovou službu ZDF digitext.

Podobná nabídka programů je z vysílače Göttingen, který je možný alternativně přijímat v některých místech regionu. Přechod v jižním Dolním Sasku je odvozen z celoplošné digitalizace tohoto vysílání v Německu, která má být ukončena v roce 2010.

Měření vysílatele NDR potvrzují předpokládané možnosti příjmu DVB-T. Soukromé stanice v této oblasti zatím DVB-T odmítají.

Po 10. říjnu 2006 bude nutný pro příjem televize v regionu set-top-box DVB-T, popř. lze využít kabel nebo satelit. Vysílatel NDR zavedl tzv. horkou servisní linku: t. č. 01805/11 77 88 (12 centů/min), kde nabízí divákům individuální poradenství (Po - Pá/ 8 - 20.30 hod.).


Zdroj: (til), www.hna.de, 18.9.2006, volně upraveno a zkráceno