V samém závěru měsíce dubna je tu pro vás další, sedmnáctá část odpovědí na dotazy, směřujícímu ke kabelové společnosti UPC a její satelitní službě UPC Direct. Tiskový mluvčí dnes uvede, proč není na stanici Galaxie sport zvuk v originále, jaká je sleva na internet v kabelovce UPC, proč nejsou samostatné karty na UPC Direct a že jednání s Primou ještě stále nejsou ukončená. Nebudou chybět ani programové informace:


Proč nevysílá Galaxie sport přebírané zápasy s originálním komentářem v angličtině, např. NHL?
Protože jde o český sportovní kanál, který je určen českému divákovi. Proto se komentují česky i přenosy z jiných jazykových oblastí, např. španělské nebo italské. Podle vyjádření Galaxie sport není důvod tento systém měnit.

Objeví se někdy ve Vaší nabídce UPC Direct Prima?
Nikdy jsme zařazení Primy neohlašovali, pouze potvrzovali jednání o této možnosti. To stále probíhá – mohu jen říci, že nedávno opravdu pokročilo.

Koupil jsem ve výhodné slevě novou televizi. Přihlásil jsem si vaši kabelovou nabídku Klasik a technik mi řekl, že budu potřebovat ještě terminál. Přitom sousedé terminál nemají. Jak je to možné? Nechcete mi tahat peníze z kapsy?
Pravděpodobně jste si zakoupil přijímač, který není vybaven pásmem pro příjem kabelové televize, tzv. hyperbandem. Právě tyto typy přijímačů jsou často nabízeny za „výhodnou cenu“, i když se ve skutečnosti nevyplatí. Proto máme k dispozici a nabízíme právě terminál. Rozhodně na něm nevyděláváme. Můžete ho totiž mít oproti vratné záloze 600 Kč úplně zdarma – bez měsíčních poplatků. Těm, kteří také uvažují o koupi nového TV přijímače, mohu doporučit, aby kupovali televizi výhradně s hyperbandem.

Docela začínám oceňovat vaše přílohy k měsíčnímu vyúčtování. Čím nás zase hodláte překvapit?
Když se na vás usměje štěstí, budete si moci s tisícovkami dalších diváků zdarma otestovat zasílání osobního TV Programu emailem, případně SMSkou. Časování příjmu zpráv si budete moci nastavit sám. Osobní televizní program bude nastavován z následujících filmových, sportovních a dokumentárních kanálů: HBO, Galaxie sport, Eurosport, Spektrum, National Geographic a Discovery. Když se služba osvědčí, rozšíříme ji. Ale těch překvapení bude během příštích měsíců víc.

Nemůžu u nás v Táboře sehnat samostatnou UPC kartu, že prý nejsou. V prodejnách mi nabízejí kartu a přijímač, ale ten mám vlastní. Co to je za postup?
V současné době skutečně nastal určitý nedostatek samostatných přístupových karet, neboť počet zájemců o UPC Direct strmě roste. Nové karty byly již před časem objednány, nicméně dodací lhůta činí 6-8 týdnů a proto dochází k určitému zpoždění .Prodejcům tedy doporučujeme, aby nabídli zájemcům o samostatnou kartu celý přijímač. Nejde přitom o snahu vydělat něco navíc, neboť přijímače v současné době propůjčujeme zdarma. To zjistíte i na našich www. stránkách. Pravdou zůstává, že prodejci nemohou odebírat samotné karty z krabice s přijímačem, neboť jsou číselně spárovány. Navíc by na prodejně zůstaly přijímače bez karet a celý proces by se opakoval. Celá záležitost mě mrzí a omlouvám se za ni. Avšak věřím, že v době vyjití této odpovědi bude již situace lepší.

Na Discovery jsem zahlédla upoutávku s názvem World Birthday 2003, která byla plná malých dětí. O co půjde?
Pořad Světové narozeniny 2003 bude vysílán 26. května od 21 hodin. Pokryje 18 časových pásem jednoho dne a zachytí různé rodiny, které mají jedno společné – narodí se jim dítě. Půjde o země jako Afghánistán, Rusko, Jižní Afrika, Japonsko, Argentina, Indie, Severní Irsko a USA. Tento dvouhodinový dokument vám přiblíží nejen drama porodu, ale i svět a země a podmínky do kterých se konkrétní děti narodí.

Kdy lze čekat další vydání VH1 DIVAS na VH1 a kdo tam bude?
Každoroční speciál VH1 DIVAS se chystá na 31. května od 20 hodin a tentokrát bude zaměřen na duety. Pořadem bude provádět Queen Latifah a svá vystoupení již potvrdili Mary J. Blige, Chaka Khan anebo Jewel. S blížícím se datem se budou v upoutávkách objevovat další potvrzené hvězdy.

Velkou radost mi udělala skutečnost, že od dubna nejsou programy na Hallmarku již přerušovány upoutávkami a také to, že upoutávky na další pořady po skončení filmů nejsou již tak nadměrně hlasité. Mám Hallmark ráda, protože se jedná filmy kvalitní, bez přehnaného střílení a vražd, není to ani červená knihovna. Poděkujte jim za mě. Spokojená divačka B. K.
Vážená paní, nejprve jsem trochu váhal, zda Váš vzkaz zařadit, abych nebyl podezříván z reklamy, ale potěšil mě natolik, že si z toho nebudu nic dělat. Za Vaše krásná slova děkuji a s potěšením je zástupcům stanice Hallmark Channel vyřídím.

Dívám se na seriál Podvodníci na Reality TV. Nemá sice chybu, ale některé díly se už opakují…
Potěším vás. Nové díly podvodníků o nevěrných partnerech a podvodnících (připomínám všem, že se jedná jak o muže, tak o ženy!) poběží od května každý pátek.

Když si od vás koupím najednou internet a kabelovku, dostanu slevu?
Ano. Zaplatíte vstupní poplatek pouze 1,- Kč u obou produktů. U internetových služeb HOME a SPEED vám bude záloha za modem snížena na 500,- Kč. Dále budete mít po 6 měsíců od data uzavření smlouvy slevu 30% na kabelovou nabídku Klasik a také na 6 měsíců slevu 30% na internetovou nabídku Home nebo SPEED. Na tři měsíce získáte slevu 50% na HBO.


František Malina
Public Relations Director
UPC Česká republika, a. s.


Doplnění redakce:

Přečetli jste si další, již sedmnácté pokračování odpovědí tiskového mluvčího UPC ČR, a.s., které exkluzivně poskytuje čtenářům serveru satCentrum a týdeníku Satelit-Parabola. Děkujeme p.Františkovi Malinovi za jeho odpovědi. V příštím pokračování může být třeba i odpověď na váš dotaz. Zeptat se můžete třeba hned teď, v diskusi pod tímto článkem. Všechny vaše otázky panu Malinovi předáme.

A ještě na úplný závěr: Zajímá vás, jaký je program kabelových televizí HBO, Spektrum a SuperMax na tento měsíc? A co budou dávat příští měsíc? Dozvědět se to můžete již dnes, pokud si na našem webu v sekci TV program stáhnete přehled pořadů uvedených stanic na měsíc duben i květen. Na stejném místě také pro vás přinášíme týdenní podrobné vysílací přehledy televizí Galaxie sport a metropolitní TV Praha a Hradec Králové.