V sobotu 11. února 2012 v 17:45 hodin vyvrcholí slavná tetralogie Prsten Nibelungův Richarda Wagnera přímým satelitním přenosem opery Soumrak bohů. Diváci ve 24 českých a slovenských kinech se stanou svědky závěrečné části unikátního projektu Metropolitní opery v New Yorku, který byl započat již v říjnu roku 2010.


„Tato opera je pro českého diváka jednoznačnou raritou. Soumrak bohů byl uveden v Národním divadle v Praze v roce 2005 a to pouze dvakrát. Sobotní přímý přenos je tak neopakovatelnou příležitostí k tomu, poznat toto světové operní dílo na vlastní kůži,“ uvedl za pořadatele Martin Cikánek.


Ve víru nejnovějších technologií

Technologicky jen stěží překonatelná inscenace slavného režiséra Roberta Lepage na operním jevišti využívá supermoderních videoprojekcí a pozoruhodné sady 24 obřích lamel, které jsou soustavou téměř tří desítek počítačů řízeny tak, aby svými pohyby dokonale simulovaly prostředí závěrečné části Wagnerova vrcholného díla. Ve znamení nejmodernějších technologií probíhá celá série inscenací: v letošním Siegfriedovi byla na divadelním jevišti vůbec poprvé v historii využita jedinečná technologie 3D, jejíž projekce na scéně vytvořily dechberoucí obrazy interaktivně reagující v závislosti na pohybu scény a dekorací.


Mistrovské dílo Richarda Wagnera vrcholí

Wagnerův cyklus dochází svého konce: Brunhildina láska k Siegfriedovi je zrazena a celý její svět upadá do zkázy. Pod taktovkou šéfdirigenta Fabia Luisi se v roli Brunhildy – jednom z nejtěžších sopránových partů vůbec – poprvé na jevišti Metropolitní opery představí věhlasná americká sopranistka Deborah Voigt. Americký tenorista Jay Hunter Morris, který získal letos na podzim ovace publika i odborné veřejnosti na celém světě, když narychlo převzal titulní roli v Siegfriedovi, se nyní vrací zpět opět jako hlavní hrdina. Do dalších rolí jsou obsazeni vynikající pěvci wagnerovského oboru: Wendy Bryn Harmer v roli princezny Gutrune, německá mezzosopranistka Waltraud Meier v roli valkýry Waltraute, poselkyně zkázy, dále německý basista Hans-Peter König jako zlosyn Hagen či americký basbaryton Eric Owens v roli Hagenova otce Albericha. Programem diváky provede Patricia Racette.

Richard Wagner vytvořil celý cyklus sám: je autorem jak hudby, tak libreta. Prací nad svým mistrovským dílem strávil celých dvacet šest let. Závěrečná opera Soumrak bohů čerpá námět z díla z 12. století, německé Písně o Nibelunzích, podle které je také celý cyklus nazván.


Přenos bude k vidění ve 23 kinech ve 20 českých a moravských městech a to od Plzně po Zlín či od Jablonce po České Budějovice. Celosvětově bude v této sezóně Met: Live in HD k vidění ve více než 1600 kinosálech v 54 zemích. Nově se letos začalo vysílat například do Ruska, Izraele, Číny, Maroka nebo Slovinska. (Doplnění redakce satCentrum: Přenosy představení Met: Live in HD do kin jsou distribuovány přes satelit a projekce zabezpečuje společností Aerofilms, s.r.o.. Satelitní přenos (feed) je ale určený pouze ke sledování v kinech na projektu participující.)


Pátá sezóna operních přenosů do ČR

„Z Met: Live in HD se za dobu, co se k nám vysílá, stal zavedený a oblíbený projekt,“ uvedl za pořadatele Martin Cikánek a dodal: „věřím, že tomu tak bude i nadále. Dramaturgie sezóny je opět mimořádně lákavá svou pestrostí a vynikajícím nejen pěveckým obsazením.“


R. Wagner
GÖTTERDÄMMERUNG (Soumrak bohů)
Levine/Voigt, Bryn, Harmer, Meier, Lehman, Paterson, Owens, König
11. ÚNORA 2012, 17:45 / Nová inscenace

G. Verdi
ERNANI
Armiliato/Meade, Giordani, Hvorostovsky, Furlanetto
25 ÚNORA 2012, 18:45

J. Massenet
MANON
Luisi/Netrebko, Beczala, Szot, Pittsinger
7. DUBNA 2012, 17:45 / Nová inscenace

G. Verdi
LA TRAVIATA
Luisi/Dessay, Polenzani, Hvorostovsky
14. DUBNA 2012, 18:45


O projektu Met: Live in HD

Přenosy Metropolitan Opera: Live in HD kombinují špičkové operní umění s nejmodernějšími technologiemi. HD (High Definition) je akronym pro vysoké obrazové rozlišení, které svou kvalitou daleko převyšuje kvalitu formátu DVD. Zvuk je přenášen v prostorovém šestikanále 5.1. Přenosy Met: Live in HD se do České republiky uskutečňují od prosince roku 2007. V loňské sezóně zhlédlo v České republice 11 přímých přenosů přes 40 000 diváků, dalších několik tisíc diváků vidělo opakování nejpopulárnější titulů ze záznamu v rámci oblíbené série Přidáváme! Nejnavštívenějším přímým přenosem byl v loňské sezóně celosvětově i v ČR Verdiho Trubadúr přenášený na konci dubna. V ČR ho sledovalo přes 5000 diváků. Stejný počet diváků sledoval v ČR i druhý přenos letošní sezóny Mozartova Dona Giovanniho. V kinech na celém světě pak Dona Giovanniho sledovalo 220 000 osob.

Celosvětově vidělo přímé přenosy v loňské sezóny více než 2,6 milionů diváků, čímž Metropolitní opera více než třikrát znásobila roční návštěvnost svých představení v samotném Lincolnově centru. Držitelem licence na přímé přenosy z Metropolitní opery New York do České republiky je distribuční společnost Aerofilms, která je uvádí ve spolupráci s uměleckou agenturou Cikánek management. Více informací na www.metinhd.cz.


Kina a divadla participující na Metropolitan Opera: Live in HD

Boskovice – Kino Panorama, www.kinoboskovice.cz
Brno – Národní divadlo Brno, www.ndbrno.cz
České Budějovice – kino Kotva, www.kinokotva.cz
Děčín – kino Sněžník, www.kinosneznik.cz
Hradec Králové – kino Centrál, www.kinocentral.cz
Chotěboř – kino Družba, www.cekus.eu
Jablonec nad Nisou - kino Radnice, www.eurocentrumjablonec.cz
Kopřivnice – kino Puls, www.koprivnice.eu
Klatovy – kino Šumava, www.mksklatovy.cz/mkskt
Kutná Hora – Modrý Kříž, www.kino.kh.cz
Olomouc – kino Metropol, http://www.kinometropol.cz/
Ostrava – Dům kultury města Ostravy, www.dkmoas.cz
Pardubice – CineStar, www.cinestar.cz
Plzeň – CineStar, www.cinestar.cz
Praha – kino Aero, www.kinoaero.cz
Praha – kino Světozor, www.kinosvetozor.cz
Praha – kino MAT, www.mat.cz
Praha – CineStar Anděl, www.cinestar.cz
Semily – kino Jitřenka, www.kinosemily.cz
Teplice – Kino Květen, www.dkteplice.cz
Týn n. Vltavou – 3D Sokolovna, www.tnv.cz
Zlín – Velké kino, www.velkekino.cz
Žatec – Městské divadlo a digitální kino, www.divadlozatec.cz


Redakce satCentrum s využitím podkladů Radky Ondráčkové, Aerofilms a www.metinhd.cz, 8. 2. 2012