Pátá sezóna oblíbené série přímých satelitních přenosů z Metropolitní opery v New Yorku skončí tuto sobotu 14. 4. v 18:45 hodin opravdovou třešničkou na dortu: operou La traviata italského skladatele Giuseppa Verdiho, jež je stálicí na repertoárech operních domů po celém světě. V historicky prvním přímém satelitním přenosu tohoto legendárního díla se v titulní roli představí francouzská sopranistka Natalie Dessay.


Živelné herectví

„Natalie Dessay již zazářila v přímých přenosech Dcery pluku, Náměsíčné a Lucie z Lammermooru,“ uvedl za pořadatele Martin Cikánek. „Publikum si Dessay vždycky získává svým živelným herectvím, které v detailních záběrech přenosových kamer vyniká o to víc.“


Hodiny odměřují čas

Slavná inscenace Willyho Deckera se v loňské sezóně stala po Salcburku hitem i v Metropolitní opeře. Decker užívá vysoce rafinovaný způsob, jak divákovi přiblížit myšlenku opery: účinkující jsou oblečeni do černého a mezi nimi krouží v rudých koktejlkách nepřehlédnutelná Violetta. Všudypřítomné obří hodiny neúprosně odměřují čas, který kurtizáně ještě zbývá.


Hvorostovsky opět v přímém přenosu

Jako Alfredo, milenec Violetty, se představí americký tenorista Matthew Polenzani, který v této roli předvedl suverénní výkon již při premiéře inscenace. V roli Giorgia Germonta, Alfredova otce, uvidíme Dmitrije Hvorostovského, jednoho z nejlepších verdiovských barytonů současnosti. Již popáté v letošní sezóně přímých přenosů řídí představení šéfdirigent Metropolitní opery Fabio Luisi a celým večerem provází Deborah Voigt.


Nejslavnější operní hity

Partitura proslulé opery, jejímiž ústředními motivy jsou láska a sebeobětování, je nabita slavnými „hity“, které často zaznívají nejen jako oblíbené přídavky operních recitálů: jmenujme například přípitek „Libiamo ne’lieti calici“ v prvním jednání, Violettiny árie „Sempre libera“ a „Addio del passato“, Alfrédovu „De' miei bollenti spiriti“ či Germontovu árii „Di Provenza il mar“.


Přenos bude k vidění ve 23 kinech ve 20 českých a moravských městech a to od Plzně po Zlín či od Jablonce po České Budějovice. Celosvětově bude v této sezóně Met: Live in HD k vidění ve více než 1600 kinosálech v 54 zemích. Nově se letos začalo vysílat například do Ruska, Izraele, Číny, Maroka nebo Slovinska. (Doplnění redakce satCentrum: Přenosy představení Met: Live in HD do kin jsou distribuovány přes satelit a projekce zabezpečuje společností Aerofilms, s.r.o.. Satelitní přenos (feed) je ale určený pouze ke sledování v kinech na projektu participující.)


Přímé přenosy v sezóně 2012/13

„Z Met: Live in HD se za dobu, co se k nám vysílá, stal zavedený a oblíbený projekt,“ uvedl za pořadatele Martin Cikánek a dodal: „věřím, že tomu tak bude i nadále. Dramaturgie sezóny je opět mimořádně lákavá svou pestrostí a vynikajícím nejen pěveckým obsazením.“


G. Donizetti
L'ELISIR D'AMORE (Nápoj lásky)
Benini/Netrebko, Polenzani, Kwiecien, Maestri
13. ŘÍJNA 2012, 18:55

G. Verdi
OTELLO (Othello)
Byčkov/Fleming, Botha, Fabiano, Struckmann
27. ŘÍJNA 2012, 18:55

T. Adès
TEMPEST (Bouře)
Adès /Keenlyside, Davies, Luna, Leonard, Shrader, Oke, Burden, Spence
10. LISTOPADU 2012, 18:55

W. A. Mozart
CLEMENZA DI TITO (Titus)
Bicket/Frittoli, Garanča, Lindsey, Crowe, Filianoti
1. PROSINCE 2012, 18:55

G. Verdi
UN BALLO IN MASCHERA (Maškarní ples)
Luisi/Mattila, Blythe, Hvorostovsky, Álvarez, Kim
8. PROSINCE 2012, 18:55

G. Verdi
AIDA
Luisi/Alagna, Monastyrska, Borodina, Gagnidze, Kocán, Sebestyén
15. PROSINCE, 18:55

H. Berlioz
LES TROYENS (Trójané)
Luisi/Voigt, Graham, Giordani, Croft, Youn
5. LEDNA 2013, 18:00

G. Donizetti
MARIA STUARDA (Marie Stuartovna)
Benini/DiDonato , van den Heever, Meli, Hopkins, Rose
19. LEDNA 2013, 18:55

G. Verdi
RIGOLETTO
Mariotti/Damrau, Beczala, Volkova, Lučić, Kocán
16. ÚNORA 2013, 18:55

R. Wagner
PARSIFAL
Gatti/Kaufmann, Dalayman, Pape, Mattei, Nikitin
2. BŘEZNA 2013, 18:00

R. Zandonai
FRANCESCA DA RIMINI
Armiliato/Westbroek, Giordani, Brubaker, Delavan
16. BŘEZNA 2013, 18:00

G. F. Händel
GIULIO CESARE (Julius Cézar)
Bicket/Dessay, Daniels, Coote, Bardon, Dumaux, Loconsolo
27. DUBNA 2013, 18:00


O projektu Met: Live in HD

Přenosy Metropolitan Opera: Live in HD kombinují špičkové operní umění s nejmodernějšími technologiemi. HD (High Definition) je akronym pro vysoké obrazové rozlišení, které svou kvalitou daleko převyšuje kvalitu formátu DVD. Zvuk je přenášen v prostorovém šestikanále 5.1. Přenosy Met: Live in HD se do České republiky uskutečňují od prosince roku 2007. V loňské sezóně zhlédlo v České republice 11 přímých přenosů přes 40 000 diváků, dalších několik tisíc diváků vidělo opakování nejpopulárnější titulů ze záznamu v rámci oblíbené série Přidáváme! Nejnavštívenějším přímým přenosem byl v loňské sezóně celosvětově i v ČR Verdiho Trubadúr přenášený na konci dubna. V ČR ho sledovalo přes 5000 diváků. Stejný počet diváků sledoval v ČR i druhý přenos letošní sezóny Mozartova Dona Giovanniho. V kinech na celém světě pak Dona Giovanniho sledovalo 220 000 osob.

Celosvětově vidělo přímé přenosy v loňské sezóny více než 2,6 milionů diváků, čímž Metropolitní opera více než třikrát znásobila roční návštěvnost svých představení v samotném Lincolnově centru. Držitelem licence na přímé přenosy z Metropolitní opery New York do České republiky je distribuční společnost Aerofilms, která je uvádí ve spolupráci s uměleckou agenturou Cikánek management. Více informací na www.metinhd.cz.


Kina a divadla participující na Metropolitan Opera: Live in HD

Boskovice – Kino Panorama, www.kinoboskovice.cz
Brno – Národní divadlo Brno, www.ndbrno.cz
České Budějovice – kino Kotva, www.kinokotva.cz
Děčín – kino Sněžník, www.kinosneznik.cz
Hradec Králové – kino Centrál, www.kinocentral.cz
Chotěboř – kino Družba, www.cekus.eu
Jablonec nad Nisou - kino Radnice, www.eurocentrumjablonec.cz
Kopřivnice – kino Puls, www.koprivnice.eu
Klatovy – kino Šumava, www.mksklatovy.cz/mkskt
Kutná Hora – Modrý Kříž, www.kino.kh.cz
Olomouc – kino Metropol, http://www.kinometropol.cz/
Ostrava – Dům kultury města Ostravy, www.dkmoas.cz
Pardubice – CineStar, www.cinestar.cz
Plzeň – CineStar, www.cinestar.cz
Praha – kino Aero, www.kinoaero.cz
Praha – kino Světozor, www.kinosvetozor.cz
Praha – kino MAT, www.mat.cz
Praha – CineStar Anděl, www.cinestar.cz
Semily – kino Jitřenka, www.kinosemily.cz
Teplice – Kino Květen, www.dkteplice.cz
Týn n. Vltavou – 3D Sokolovna, www.tnv.cz
Zlín – Velké kino, www.velkekino.cz
Žatec – Městské divadlo a digitální kino, www.divadlozatec.cz


Redakce satCentrum s využitím podkladů Radky Ondráčkové, Aerofilms a www.metinhd.cz, 12. 4. 2012