
Od 18. 4. 2005 už není možné v severním Hesensku přijímat klasickou anténou soukromé televizní programy. Vysílání Pro7, RTL, RTL II, Sat.1 a VOX v noci ze 17. na 18. 4. 2005 skončilo. Soukromé televizní stanice postupně všude v Německu upouští od analogového terestrického vysílání svých televizních programů, poněvadž většina televizních diváků má dnes k dispozici kabelový nebo přímý satelitní příjem.
Úřad pro média spolkové země Hesensko LPR usiloval o to, aby soukromí provozovatelé i v severním Hesensku (jako již v rýnsko-mohanské oblasti) své programy vysílali v DVB-T. Zejména mediální skupiny RTL a ProSiebenSat.1 se neúčastní veřejného výběrového řízení úřadu LPR na vysílací kapacity DVB-T v severním Hesensku. Důvodem jsou vysoké náklady na toto vysílání. Situace se zřejmě ani v budoucnu nezmění. Podle neoficiálních informací budou veřejnoprávní stanice (ARD a ZDF) vysílat v DVB-T i v severním Hesensku.
Diváci, kteří ještě přijímali analogové terestrické vysílání soukromých programů, byli již od začátku měsíce informováni o ukončení vysílání (pomocí „běžících“ titulků na obrazovce). Vypnutím vysílání se uvolní vysílací kapacity. O jejich využití úřad LPR rozhodne později (na základě dohody s provozovateli vysílání).
Zdroj: Infosat.lu, 14.4.2005, volně upraveno a zkráceno