Náš článek Začala vysílat Czech-American TV Herald se setkal s velkým ohlasem u domácích, ale zejména zahraničních čtenářů našeho webu. V jednom z nich je zajímavá informace o tom, že se v Chicagu může sledovat i zpravodajství slovenské TV Poprad.


Projekt je vyvrcholením spolupráce mezi TV Poprad a Slovenskou televíziou USA, která připravuje programy pro Slováky žijící v zahraničí.

Slovenská televízia USA vznikla začátkem roku 2004. Své programy vysílá každou neděli v půlhodinových blocích. „Už od počiatku sme chceli prinášať obrazové spravodajstvo aj zo Slovenska. Dlho sme nevedeli nájsť vhodného partnera. Podarilo sa nám to až koncom júna. Našu ponuku si osvojila mestská TV Poprad,“ uvedl Igor Pitoňák, generální ředitel STV USA. První reportáže, které převzala americká televize od Popradských, měly typický slovenský nádech. „Poslali sme im príspevky zo Zamaguria, Spišského hradu, Levoče, nevynechali sme ani podtatranský región,“ vyjmenovává Gejza Skokan, jednatel TV Poprad.

Úsilí obou stran nezůstalo bez odezvy. „Po odvysielaní prvých šotov sme dostali množstvo ohlasov od našich divákov. TV Poprad im oživila spomienky na rodnú krajinu i materinský jazyk,“ konstatoval Marcel Kušnír, manažér produkce STV USA.

Spolupráce je zajímavě řešená i po technologické stránce. „Vďaka ústretovosti amerických kolegov môže TV Poprad promptne posielať svoju produkciu v reálnom čase do 8 tisíc kilometrov vzdialeného veľkomesta. Nepotrebujeme žiadne videokazety ani CD nosiče. Všetko je trasované najnovšou digitálnou metódou,“ popsal dosavadní spolupráci G. Skokan.

Nejzajímavější události z Chicaga se budou pravidelně objevovat v rámci zpravodajské relace TV Poprad.


Tolik příspěvek od našich slovenských kolegů. Velmi nás potěšilo, že přestože není ve Spojených státech dostupný satelitní signál Czechlinku, Slovak linku ani Telenoru Slovakia, přesto se daří aspoň takto v omezené podobě předávat informace našim krajanům o životě v bývalé vlasti. A naopak přinést do obou našich republik malý pohled "za velkou louži".

Chtěli bychom na našem webu satCentrum zmapovat dosažitelnost českého a slovenského vysílání v zahraničí, a to jak satelitního, tak i v místních televizních rozvodech. Zajímalo by nás, kde všude je možné sledovat programy v našich mateřštinách. Napište nám o tom do redakce či přímo do diskuse pod tímto článkem, na nejzajímavější příspěvky budeme průbežně reagovat. A pro jednoho z vás za vaši snahu máme jako malou pozornost nachystaný dárek. Těšíme se na vaše příspěvky!


Použito zdroje: TV Poprad, Strategie on line, 6.7.2004