Bylo zahájeno výběrové řízení s osmi dalšími licencemi pro kanály DVB-T a to znamená, že u francouzského úřadu pro vysílání začal „boj“ o vysílací kapacity. Francouzský úřad pro média CSA bude muset vybrat z 35 žádostí o volné vysílací pozice – největší poptávka byla po sportovních a dětských programech.
RMC Sport např. plánuje jeden nekódovaný sportovní zpravodajský program, Canal+ by chtěl nabídnout prémiový paket s programy Canal+, Canal+ Cinema, Canal+ Sport a Mini-Paket s programy Cine Cinema Premier, Planete a Sport+. Lagardere a France Television plánují společný dětský program Gulliver, zatímco mediální skupina AB pomýšlí na svoji stanici pro mládež ABCD.
Canal+ počítá s tím, že získá všechny licence pro svůj paket, poněvadž úřad CSA se bude rozhodovat pro každý kanál individuálně.
Zdroj: [ab], www.digitalfernsehen.de, 22.4.2005, volně upraveno a zkráceno