V sobotu 5. listopadu pokračuje oblíbená série HD satelitních přenosů z Metropolitní opery opusem Richarda Wagnera Siegfried. Začátek přenosu je stanoven na 16:45 hodin. Siegfried je třetím dílem monumentální Wagnerovy tetralogie Prsten Niebelungů. Vysílána bude nová inscenace kanadského režisérského mága Roberta Lepage, jenž v minulé a této sezóně inscenuje v Met celý Wagnerův cyklus.


V titulní roli uvidíme Jaye Huntera Morrise, který do inscenace nastoupil místo původně ohlášeného Garyho Lehmana a po newyorské premiéře Siegfrieda minulý týden sklidil obrovské ovace publika a vynikající kritiky v americkém tisku. V roli Brunhildy vystoupí americká sopranistka Deborah Voigt a v roli Wotana, vládce bohů, zazpívá v Česku mimořádně populární velšský barytonista Bryn Terfel. Za dirigentským pultem bude stát italský maestro Fabio Luisi, hlavní dirigent Metropolitní opery, který se v minulém přenosu blýskl brilatní interpretací Mozartova Dona Giovanniho.

Přenos bude k vidění ve 23 kinech ve 20 českých a moravských městech a to od Plzně po Zlín či od Jablonce po České Budějovice. Celosvětově bude v této sezóně Met: Live in HD k vidění ve více než 1600 kinosálech v 54 zemích. Nově se letos začalo vysílat například do Ruska, Izraele, Číny, Maroka nebo Slovinska. (Doplnění redakce satCentrum: Přenosy představení Met: Live in HD do kin jsou distribuovány přes satelit a projekce zabezpečuje společností Aerofilms, s.r.o.. Satelitní přenos (feed) je ale určený pouze ke sledování v kinech na projektu participující.)


Computery a nejlepší hlasy světa

“Lepagův Ring se nám sobotním přenosem přehoupne do své druhé poloviny,” uvedl za pořadatele Martin Cikánek a dodal: “můžeme se opět těšit na jevištní kouzla docílené pomocí nejmodernějších technologií a řízené soutavou několika desítek počítačů. A samozřejmě také na špičkové hudební provedení v podání těch nejlepších wagnerovských pěvců naší doby”.


3D na operním jevišti

Režisér Robert Lepage představí v Siegfriedovi také převratnou 3D technologii, jejíž projekce na jevišti vytvoří dechberoucí obrazy interaktivně reagující v závislosti na pohybu scény a dekorací. Tato techonologie doposud nebyla v divadle použita a v novém cyklu Prstenu se objeví pouze v Siegfriedovi. Vytvoří zcela realistické prostředí hrdinova lesního putování. Režisér Lepage dodává: „V Siegfriedovi budete moci naplno vychutnat komplexnost a genialitu hudebních leitmotivů, které Wagner použil k vykreslení jiného světa. A to samé chceme vytvořit i na jevišti – musí tam ožít svět různorodých tvorů, mezi nimiž Siegfried dokáže, že je opravdu ten pravý hrdina.“


Pátá sezóna operních přenosů do ČR

„Z Met: Live in HD se za dobu, co se k nám vysílá, stal zavedený a oblíbený projekt,“ uvedl za pořadatele Martin Cikánek a dodal: „věřím, že tomu tak bude i nadále. Dramaturgie nadcházející sezóny je opět mimořádně lákavá svou pestrostí a vynikajícím nejen pěveckým obsazením.“

R. Wagner
SIEGFRIED
Luisi/Voigt, Bardon, Lehman, Siegel, Terfel, Owens
5. LISTOPADU 2011, 16:45 / Nová inscenace

P. Glass
SATYAGRAHA
Anzolini/Durkin, Croft, Josephson, Walker
19. LISTOPADU 2011, 18:45

G. F. Händel
RODELINDA
Bicket/Fleming, Blythe, Scholl, Davies, van Rensburg, Shenyang
3. PROSINCE 2011, 18:15

Ch. Gounod
FAUST
Nézet-Séguin/Poplavskaja, Losier, Kaufmann, Braun, Pape
10. PROSINCE 2011, 18:45 / Nová inscenace

G. F. Händel, J. Rameau, A. Vivaldi a další
THE ENCHANTED ISLAND (Kouzelný ostr ov)
Christie/de Niese, Oropesa, DiDonato, Daniels, Roth, Costanzo, Domingo, Pisaroni
21. LEDNA 2012, 18:45 / Nová inscenace ve světové premiéře

R. Wagner
GÖTTERDÄMMERUNG (Soumrak bohů)
Levine/Voigt, Bryn, Harmer, Meier, Lehman, Paterson, Owens, König
11. ÚNORA 2012, 17:45 / Nová inscenace

G. Verdi
ERNANI
Armiliato/Meade, Giordani, Hvorostovsky, Furlanetto
25 ÚNORA 2012, 18:45

J. Massenet
MANON
Luisi/Netrebko, Beczala, Szot, Pittsinger
7. DUBNA 2012, 17:45 / Nová inscenace

G. Verdi
LA TRAVIATA
Luisi/Dessay, Polenzani, Hvorostovsky
14. DUBNA 2012, 18:45


O projektu Met: Live in HD

Přenosy Metropolitan Opera: Live in HD kombinují špičkové operní umění s nejmodernějšími technologiemi. HD (High Definition) je akronym pro vysoké obrazové rozlišení, které svou kvalitou daleko převyšuje kvalitu formátu DVD. Zvuk je přenášen v prostorovém šestikanále 5.1. Přenosy Met: Live in HD se do České republiky uskutečňují od prosince roku 2007. V loňské sezóně shlédlo v České republice 11 přímých přenosů přes 40 000 diváků, dalších několik tisíc diváků vidělo opakování nejpopulárnější titulů ze záznamu v rámci oblíbené série Přidáváme! Nejnavštívenějším přímým přenosem byl v loňské sezóně celosvětově i v ČR Verdiho Trubadúr přenášený na konci dubna. V ČR ho sledovalo přes 5000 diváků.

Celosvětově vidělo přímé přenosy v loňské sezóny více než 2,6 milionů diváků, čímž Metropolitní opera více než třikrát znásobila roční návštěvnost svých představení v samotném Lincolnově centru. Držitelem licence na přímé přenosy z Metropolitní opery New York do České republiky je distribuční společnost Aerofilms, která je uvádí ve spolupráci s uměleckou agenturou Cikánek management. Více informací na www.metinhd.cz.


Kina a divadla participující na Metropolitan Opera: Live in HD

Boskovice – Kino Panorama, www.kinoboskovice.cz
Brno – Národní divadlo Brno, www.ndbrno.cz
České Budějovice – kino Kotva, www.kinokotva.cz
Děčín – kino Sněžník, www.kinosneznik.cz
Hradec Králové – kino Centrál, www.kinocentral.cz
Chotěboř – kino Družba, www.cekus.eu
Jablonec nad Nisou - kino Radnice, www.eurocentrumjablonec.cz
Karlovy Vary – kino Drahomíra, www.kinopanasonic.cz
Kopřivnice – kino Puls, www.koprivnice.eu
Klatovy – kino Šumava, www.mksklatovy.cz/mkskt
Kutná Hora – Modrý Kříž, www.kino.kh.cz
Olomouc - kino Metropol, www.olomouckakina.cz
Ostrava – Dům kultury města Ostravy, www.dkmoas.cz
Pardubice – CineStar, www.cinestar.cz
Plzeň – CineStar, www.cinestar.cz
Praha – kino Aero, www.kinoaero.cz
Praha – kino Světozor, www.kinosvetozor.cz
Praha – kino MAT, www.mat.cz
Praha – CineStar Anděl, www.cinestar.cz
Semily – kino Jitřenka, www.kinosemily.cz
Teplice – Kino Květen, www.dkteplice.cz
Týn n. Vltavou – 3D Sokolovna, www.tnv.cz
Zlín – Velké kino, www.velkekino.cz
Žatec – Městské divadlo a digitální kino, www.divadlozatec.cz


Redakce satCentrum s využitím podkladů Nory Eckhardtové, Aerofilms a www.metinhd.cz, 4. 11. 2011